Golden, oven-roasted chicken thighs are paired with crisp-tender snap peas flavored with orange zest and fresh dill. This meal is simple, flavorful, and aromatic.